in a figurative sense nghĩa là gì

theo nghĩa bóng

• figurative:    ['figjurətiv]tính từbóng; bóng bảyin a figurative sensetheo nghĩa bónga figurative stylelối văn bóng bảya figurative writernhà văn bóng bảy; nhà văn hay dùng hình tượngbiểu hiện, tượng trưngtạo hìn
• sense:    to take leave of one's sensesTừ điển kỹ thuậtcảmCSMA (carrier sense multiple access)sự đa truy nhập cảm biến sóng mangcarrier sensecảm nhận sóng mangcarrier sense signaltín hiệu cảm biến sóng mangca
• to sense:    Từ điển kỹ thuậtkhám phánghiên cứu

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

In a figurative sense, you can do the same for your children.
Theo nghĩa bóng, bạn cũng có thể làm thế với con mình.

In a figurative sense, the blindness and imprisonment could be the people’s lack of faith.
Theo nghĩa bóng, sự mù lòa và tù tội có thể hiểu là những người thiếu niềm tin.

In our ordinary language we often use the word day in a figurative sense.
Trong ngôn ngữ ngày thường, chúng ta sử dụng thuật ngữ tri thức khá thường xuyên.

The word is also used in a figurative sense meaning “come to know something.”
Từ cũng được sử dụng trong một ý nghĩa ý nghĩa tượng trưng "nhận biết một cái gì đó."

I had been trained to interpret that passage in a figurative sense; Jesus was using a symbol.
Tôi được huấn luyện để giải thích điều đó trong một ý nghĩa tượng trưng; Đức Giêsu đang dùng một biểu tượng.